Home| Catalogs| Materials| Online Tools| Downloads| News| Augmentative Communication| Spanish Sign Language|Awards|Terms of Use

Pictogram catalog in color/Pictogram Catalog in b/w

Pictograms form this catalog have been made by Sergio Palao for CATEDU and with CPEE Alborada's help, as well as with financement from Department of Science, Technology and University from Aragon's Government and Teruel Digital's program.

Pictures' catalog

Pictures from this catalog are the result, in their biggest part, of a Workgroup's efforts. This group is formed by Aragonese education professionals and they are offered under a Creative Commons' License.

Video Catalog of Spanish sign language meanings/Color Spanish Sign Language Catalog

The videos from this catalogue have been elaborated by Foundation ASZA for CATEDU with the funding of the Department of Science, Technology and University of Government of Aragon .

French translation of web portal

By Aurélie Lésel, Engineer HEI, Lille, Francia

Translation of the Portal to Brazilian Portuguese

The translation to Brazilian Portuguese has been done by Daniel dos Santos and revised by Miryam Pelosi and Vera Souza - Occupational Therapy Course at Universidad Federal de Rio de Janeiro - Brazil.

Translation of the Portal to Portuguese

The translation to Portuguese has been done by Maria Nascimento, Special Education teacher.

Traducción del diccionario de ARASAAC a Euskera

La traducción a Euskera del diccionario de ARASAAC ha sido realizada por Jaione Txapartegui Madariaga, Leire Corral Ugartemendia, María Jesús Escudero Michelena, Ainara Santesteban Crespo y Naroa Verde Valbuena, logopedas de AransGi (Asociación de Familias de Personas Sordas en Guipozkoa).

Traducción del diccionario de ARASAAC a Gallego

La traducción a Gallego del diccionario de ARASAAC ha sido realizada por TADEGa

Traducciones a Rumano

La traducción del portal y del diccionario de ARASAAC a Rumano es realizada por Dana Horodetchi